Что происходит, когда вы конвертируете изображение в PDF
Конвертация изображения в PDF кажется простой сменой расширения файла, но на деле она ближе к печати: каждая картинка ложится на страницу, у которой есть физический размер. Поэтому два инструмента могут превратить одни и те же фото в PDF совершенно разного размера, а у некоторых страницы выходят боком или обрезанными.
У страницы PDF есть размер бумаги, у фото — только пиксели
Страница PDF измеряется в дюймах или миллиметрах, фото — в пикселях. Конвертировать изображение в PDF — значит решить, сколько этих пикселей должно приходиться на каждый дюйм бумаги, и размер файла задаёт именно это решение, а не формат PDF.
12-мегапиксельное фото с телефона — это 4032 × 3024 пикселя, и собственного размера у него нет. На странице A4 оно может нести 300 пикселей на дюйм для печати, 150 для экрана или все свои пиксели.
Почему одно и то же фото даёт маленький или огромный PDF
Формат PDF добавляет вокруг изображения совсем немного. На самом деле вы выбираете разрешение картинки внутри, а файл растёт примерно пропорционально числу сохранённых пикселей.
Сохраните все пиксели — и дюжина фото с телефона легко превысит лимит почтового вложения. Пересчитайте их под то, что способен показать экран, — и те же страницы свободно поместятся без видимой разницы при обычном масштабе.
Один PDF из многих изображений: страницы, порядок и макет
Когда вы объединяете изображения в один документ, появляются ещё три решения: порядок страниц, бумага, на которой они лежат, и то, как каждая картинка эту бумагу заполняет. Этот конвертер заранее рисует каждую страницу в реальных пропорциях, так что эти решения видны, а не угадываются.
Как конвертировать изображения в PDF за 3 шага
Любое преобразование картинки в PDF здесь выполняется во вкладке браузера, и к каждому шагу можно вернуться до скачивания. Ничего из добавленного не загружается на сервер ни на одном этапе.
Шаг 1 — добавьте фото, скриншоты или сканы
Перетащите изображения на страницу, нажмите, чтобы выбрать файлы, или вставьте скриншот через Ctrl+V (⌘V на Mac). JPG, PNG, WebP, HEIC, AVIF, GIF и BMP можно смешивать в одном пакете — до 50 изображений на компьютере и до 20 на телефоне.
Каждое изображение читается один раз, чтобы построить превью страницы. Файлы, которые браузер не может открыть, отмечаются по отдельности, а остальные обрабатываются дальше.
HEIC-фото прямо с iPhone
Конвертировать HEIC заранее не нужно. Фото декодируются в браузере и ставятся ровно, даже если камера сохранила их на боку, так что перевод фото в PDF из галереи iPhone занимает один шаг.
Шаг 2 — расставьте страницы и выберите макет
Перетаскивайте страницы в нужном порядке или пользуйтесь кнопками со стрелками на каждой карточке — они работают и с клавиатуры. Страницу можно повернуть на четверть оборота или удалить.
Затем выберите бумагу — «По изображению», A4, US Letter, Legal или A5 — а также поля и режим «Вписать» или «Заполнить». Карточки перерисовываются мгновенно, так что вы видите ровно то, что попадёт в PDF.
Сортировка по имени файла или по дате съёмки
Сортировка по имени учитывает числа, поэтому IMG_2 идёт раньше IMG_10. «Дата съёмки» читает время, записанное в каждом фото, и возвращает правильный порядок снимкам из поездки или стопке чеков, даже если файлы переименовали или скопировали.
Шаг 3 — задайте размер и скачайте PDF
Выберите пресет качества и, если файл должен уложиться в лимит, задайте максимальный размер PDF. Оценка в реальном времени показывает примерный размер документа ещё до его создания.
Создайте PDF и скачайте его или переключите вывод на отдельный PDF для каждого изображения и скачайте всё одним ZIP. Если передумаете, измените настройки и создайте файл заново — добавлять изображения второй раз не нужно.
Совет: задайте лимит размера до того, как начнёте менять порядок страниц. Оценка обновляется по ходу работы, и вы сразу видите, если документ начинает выходить за лимит.
Перетащите фото, скриншоты или файлы HEIC — или вставьте скриншот.
Расставьте страницы и выберите размер бумаги, поля и размещение.
Задайте лимит размера, проверьте оценку и скачайте один PDF.
Почему PDF из фото получаются такими большими и как сделать их меньше
Самая частая жалоба после перевода фото в PDF — результат слишком велик для отправки. Причина почти всегда в разрешении, которое никто никогда не увидит.
Мегапиксели, которые никто не увидит
12-мегапиксельному фото с телефона на странице A4 при 150 DPI нужно всего около 2 мегапикселей — примерно шестая часть того, что сняла камера, поэтому пересчёт перед добавлением в PDF убирает большую часть данных без видимой разницы на экране.
Лишние пиксели важны, только когда страницу печатают в крупном формате или сильно увеличивают. Для чтения на ноутбуке или телефоне это мёртвый груз.
150 DPI достаточно почти для любого экрана
Поэтому по умолчанию здесь стоит «Стандарт» — 150 DPI. «Печать» использует 300 DPI для страниц, которые пойдут на бумагу, «Почта» — 110 DPI, а «Минимум» опускается до 72 DPI для форм, принимающих только крошечные файлы.
«Оригинал» сохраняет все пиксели. Правильно ориентированные JPEG при этом копируются в PDF как есть, без метаданных, так что ничего не сжимается повторно.
Лимит размера до конвертации
Если у формы или почтового ящика есть предел, выберите его в поле «Максимальный размер PDF» ещё до конвертации. Конвертер сначала немного снижает качество JPEG и уменьшает разрешение, только если этого не хватает, — сохраняя столько деталей, сколько позволяет лимит.
Ниже 72 DPI он не опускается. Если страницы всё равно не помещаются, вы получите самую маленькую версию, какую удалось сделать, и понятное сообщение, а не файл, который молча не пройдёт при загрузке.
Типичные лимиты: почта, сайты вакансий и визовые анкеты
Вложения в Gmail ограничены 25 МБ, и у многих других почтовых сервисов похожие пределы. Порталы для заявок гораздо строже, часто 1 или 2 МБ на весь документ, и здесь конвертер изображений в PDF с настоящим лимитом размера избавляет от лишнего захода в компрессор.
Когда лучше сохранить исходное качество
Выбирайте «Оригинал» для фотографий, которые будете печатать крупно, архивных сканов или страниц, которые кто-то позже будет обрезать. Для всего, что читают на экране, пресет пониже даёт то же впечатление при гораздо меньшем размере.
Если нужна одна картинка поменьше, а не документ, лучше сожмите изображение до 1 МБ.
Размер страницы, поля и размещение
При любом преобразовании картинок в PDF макет определяет, как каждое изображение располагается на своей странице. Карточки превью перерисовываются при изменении этих настроек, так что оценить их можно до создания файла.
«По изображению», A4 или US Letter
«По изображению» придаёт каждой странице форму её фото, а длинная сторона совпадает с длинной стороной A4. Белых полос нет, поэтому это лучший выбор для фотоподборок и скриншотов, которые смотрят на экране.
A4 (210 × 297 мм) и US Letter (8,5 × 11 дюйма) подходят, когда страницу будут печатать или объединять с другими документами. Legal и A5 есть для форм и буклетов, которым они нужны.
«Вписать» или «Заполнить»: всё фото целиком или вся страница
«Вписать» показывает изображение целиком внутри полей и оставляет белое пространство там, где пропорции не совпадают. «Заполнить» покрывает страницу от края до края и обрезает всё лишнее поровну с обеих сторон.
Используйте «Заполнить» для фото, края которых не важны, и «Вписать» для документов, чеков и всего, где у края есть текст. Если обрезать нужно только одно фото, обрежьте фото перед конвертацией.
Книжная, альбомная и смешанная ориентация
В режиме «Авто» каждая страница поворачивается под своё изображение, так что горизонтальные фото получают альбомные страницы в том же документе. Выберите «Книжная» или «Альбомная», чтобы все страницы были одинаковыми, — это удобно для печати.
Фото с телефона: ровные страницы и файлы HEIC
При переводе фото в PDF с телефона возникают две проблемы, которых почти не бывает с изображениями с компьютера: снимки могут храниться на боку, а на iPhone это обычно файлы HEIC.
Почему некоторые фото в PDF ложатся на бок
Камеры часто сохраняют вертикальный снимок как горизонтальные пиксели с тегом EXIF Orientation, который указывает, как его повернуть. Галерея читает этот тег, а у PDF аналога нет, поэтому инструмент, копирующий пиксели как есть, выдаёт страницу на боку.
Некоторые инструменты делают только хуже, вписывая эти боковые пиксели в вертикальную рамку, из-за чего картинка ещё и сплющивается. Этот конвертер сначала применяет тег с помощью встроенной в браузер обработки ориентации, поэтому страница выглядит так же, как фото на вашем телефоне.
Как перевести HEIC-фото с iPhone в PDF без приложения
iPhone по умолчанию сохраняет фото в HEIC начиная с iOS 11, а многие PDF-инструменты до сих пор не принимают этот формат. Здесь файлы HEIC декодируются прямо в браузере и могут стоять в одном документе с JPG и скриншотами.
Если нужны сами фото в более распространённом формате, отдельно конвертируйте HEIC в JPEG.
Скриншоты, сканы и прозрачные PNG
Не каждое изображение — фотография, и если обращаться со скриншотом как с фото, текст в PDF становится размытым.
Чёткий текст на скриншотах
Сжатие JPEG рассчитано на фотографии и оставляет лёгкую дымку вокруг резких краёв, например букв и линий. Поэтому изображения с прозрачностью или всего несколькими сотнями цветов — скриншоты, схемы, логотипы — записываются как PNG-страницы, которые сохраняют эти края точными.
Фото записываются в JPEG, который для плавных тонов гораздо компактнее. Выбор делается автоматически для каждой страницы, поэтому при конвертации смешанного набора картинок каждая страница получает подходящий формат.
Что происходит с прозрачным фоном
Страница PDF — это белая бумага. Прозрачные области PNG показывают этот белый цвет и на экране, и при печати, и никогда не становятся чёрными.
Подробнее о случаях, характерных именно для PNG, читайте в нашем руководстве по конвертации PNG в PDF.
Что выдают ваши фото: геоданные и конфиденциальность
Большинство людей проверяют, что изображено на фото, прежде чем им поделиться. Гораздо меньше тех, кто проверяет, что хранится вместе с ним.
EXIF попадает во многие PDF
Программа, которая копирует исходные байты фото в PDF, копирует и его блок EXIF, а в нём могут быть GPS-координаты места съёмки. Перекодирование изображения или удаление этого блока перед встраиванием не пускает геоданные в документ.
Помимо местоположения, EXIF обычно хранит модель камеры или телефона и точное время съёмки. В семейном альбоме это безобидно, а вот в PDF с картинками, отправленном незнакомцу, — уже нет.
Как этот конвертер их удаляет
Страницы, которые пересчитываются, рисуются заново, поэтому метаданных в них нет вовсе. JPEG в исходном качестве встраиваются без сегментов EXIF, XMP и комментариев — остаётся только цветовая информация, от которой зависит вид картинки.
Чтобы очистить сами фото перед тем, как делиться ими где-то ещё, сначала удалите данные EXIF из фото.
Где пригодится конвертер изображений в PDF
Большинство задач «изображение в PDF» небольшие и срочные: форма требует один файл, а у вас несколько картинок.
Чеки и авансовые отчёты
Фотографируйте чеки по мере получения, сортируйте их по дате съёмки и объединяйте в один PDF для системы учёта расходов. «Вписать» на A4 сохраняет каждый чек целиком и пригодным для печати.
Домашние задания, конспекты и доски
Учителя и учебные порталы обычно просят один PDF. Перевод фото в PDF превращает страницы тетради и снимки доски в упорядоченный документ, а пресет «Почта» делает его достаточно лёгким для загрузки.
Документы для заявок
Для визы, аренды жилья или устройства на работу часто нужны обе стороны удостоверения личности в одном файле размером до 1 или 2 МБ. Задайте лимит, добавьте лицевую и обратную сторону — и документ ни разу не пройдёт через сервер.
Проверьте результат перед отправкой
Откройте скачанный PDF и увеличьте самый мелкий текст, который должен читаться. Если он расплылся, немного поднимите пресет или лимит и создайте файл заново — страницы по-прежнему расставлены.
Портфолио и фотоподборки
«По изображению» с узкими полями превращает набор фото в аккуратное портфолио — по странице на снимок. Когда оно готово, объедините PDF, чтобы добавить его к резюме или сопроводительному письму.
Конвертация в браузере или сервисы с загрузкой
Большинство онлайн-сервисов «изображение в PDF» загружают ваши файлы на свои серверы, конвертируют там и присылают PDF обратно. Работа в браузере меняет несколько важных вещей.
Ваши фото не покидают устройство, нет дневных квот, которые приходится пережидать, а лимиты размера, ориентация и метаданные обрабатываются до появления документа, а не исправляются потом.
Когда лучше выбрать программу для компьютера
Браузерные инструменты делят память с вашим устройством. Для очень больших задач или функций, которых на этой странице нет, удобнее установленная программа.
Сотни страниц или текст с поиском (OCR)
Этот конвертер принимает до 50 изображений за раз и создаёт страницы-картинки, а не текст с поиском. Отсканировать целую книгу или сделать слова на скане выделяемыми — задача для настольного PDF-редактора с OCR.
В браузере или с загрузкой: коротко
| Этот конвертер (в вашем браузере) | Типичный сервис с загрузкой | |
|---|---|---|
| Где обрабатываются файлы | На вашем устройстве | На серверах сервиса |
| Максимальный размер PDF | Встроен, с сообщением, если лимит недостижим | Обычно нет — сжимайте потом |
| Фото с телефона, сохранённые на боку | Выпрямляются автоматически | Зависит от сервиса |
| Геоданные в PDF | Удаляются | Зависит от сервиса |
| Форматы в одном пакете | JPG, PNG, WebP, HEIC, AVIF, GIF, BMP | По-разному; некоторые принимают только JPG |
| Дневные квоты или вход в аккаунт | Нет | Обычны на бесплатных тарифах |
| Текст с поиском (OCR) | Нет | На некоторых платных тарифах |
Что делать после конвертации изображения в PDF
Готовому PDF часто нужен ещё один шаг. Добавьте его к другим документам с помощью инструмента «Объединить PDF» или превратите страницу обратно в картинку через PDF в JPG.
Если все ваши изображения уже в JPG и нужен самый быстрый путь, конвертер JPG в PDF сделает именно это. Для всего остального откройте все инструменты PDF.